【tsukuru & Lin.の暮らしの一品】 フォトグラファー・かくたみほさんのフォトTシャツが今年も登場！ 旅するように楽しむ、北欧の風景 【tsukuru & Lin.の暮らしの一品】 フォトグラファー・かくたみほさんのフォトTシャツが今年も登場！ 旅するように楽しむ、北欧の風景

リラックス感たっぷりのこなれたドルマンシルエット 各￥3,289

ドルマンスリーブや前後差のある丈感、体のラインを拾いにくい、ゆるやかなシルエットが、気になる部分を自然にカバー。ネックラインは共布で仕上げることで、カジュアルになりすぎず、すっきりとしたきれいめな印象をプラス。細かなディテールにも気配りが光ります。

■ スオメンリンナ島

フォトTシャツ「スオメンリンナ島」￥3,289／ツクル＆リン（シャンブル）、その他／スタイリスト私物

菜の花が風に揺れ、足もとには空が映った水たまり。何気ない時間のなかに、静けさと美しさが息づいています。
そんな景色を映したプリントが、澄んだ空気をまとい、ナチュラルな白のTシャツにさわやかに映えます。

Yövyin saarella.
Kesäkuinen aamu oli ihanan hiljainen ennen ensimmäisen lautan saapumista.
Rypsin kukat kukkivat, ja taivas heijastui kauniisti lätäköstä.
――島に宿泊しました。1便の船が到着する前はとても静かな6月の朝。菜の花が咲 いて、水たまりに空が綺麗に映っていました。――

■ 白い花

フォトTシャツ「白い花」￥3,289／ツクル＆リン（シャンブル）、その他／スタイリスト私物

静かな光の中で、そっと咲く白い花々。
かくたさんがとらえたその繊細な風景が、淡く上品でやわらかなライトグレーのボディに調和。
落ち着いた色味が、やさしい奥行きを添え、ナチュラルな着こなしにもしっくりなじみます。

Lempeät valonsäteet
valaisivat valkoiset kukat kauniisti yrttipellon laidalla.
――ハーブ畑の片隅で、白い花が弱い日差し に照らされて美しかった。――

■ 夏の花

フォトTシャツ「夏の花」￥3,289／ツクル＆リン（シャンブル）、その他／スタイリスト私物

街の一角に並んだ、初夏を彩るライラックとルピナス。
短い夏を惜しむように咲く花々と街の風景を切り取った一枚が、チャコールグレーのボディに映え、洗練された存在感を放ちます。

Syreenit ja lupiinit kukkivat kesäkuussa.
Tämän näkeminen saa tuntemaan kesän lyhyyden.
――6月はライラックとルピナスが咲く。市場や店先でも売られていて、これを見ると短い夏を感じる。――

photograph：Miho Kakuta　styling：Kana Sato　hair & make-up：Yoko Yoshikawa　model：kazumi　edit & text：Mina Ota

※画像・文章の無断転載はご遠慮ください